Mala onda: miles de volantes de simulacro de tsunami utilizan fotos de flickero sin autorización
Quienes diseñaron la campaña informativa del simulacro de tsunami que se realizará en Antofagasta, no se molestaron en pedir autorización al autor de las fotografías para usarlas, sólo las bajaron de Flickr.
Por Claudia López P.
2,109 Lecturas
18 de Agosto, 2010 07:08
Seguramente habrá llegado a sus manos más de alguno de los miles de volantes que la OREMI está repartiendo en Antofagasta y Mejillones para informar sobre el masivo simulacro de tsunami que se realizará mañana jueves al mediodía.
Sin embargo, detrás de la importante información que entregan, hay un elemento que no podemos dejar pasar: en su diseño se han utilizado fotografías de Antonio Ljubetic, un reconocido y muy participativo flickero antofagastino, sin siquiera pedirle permiso para publicarlas.
Flickr es la red social que los fotógrafos aficionados y profesionales utilizan para compartir sus creaciones, comentar y aprender; muchas de las fotografías publicadas ahí están bajo licencia Creative Commons, que en rigor permite su uso siempre y cuando aparezca el crédito del autor, se autorice previamente y no sea para fines comerciales.
Ninguno de estos tres elementos se cumplen en este caso, porque el autor -que no vive en Chile- se enteró por otros flickeros locales que reconocieron sus fotografías en los volantes y lo contactaron; obviamente no autorizó su uso; y alguien está recibiendo un pago por el diseño de esa pieza gráfica.
Antonio Ljubetic lamentó que no se incluyera ni la url a su usuario, ni su nombre en el diseño, que sólo consigna un escueto "Fotografía: www.flickr.com". Pero se lo tomó de buena forma, considerando que se trata de una campaña por el bien de la ciudad.
Y no es primera vez que sus derechos de autor son pasados a llevar, durante la campaña para las elecciones municipales de 2008, el candidato Gonzalo Dantagnan utilizó en una gigantografía una de sus fotos sin autorización (http://www.elnortero.cl/admin/render/noticia/17350) y la misma foto aparece en el encabezado de la web de Antofagasta TV.
Todo, obviamente, sin el más mínimo aviso, ni por cortesía.
A estas alturas, nadie puede alegar desconocimiento del uso de Creative Commons o del Derecho de Autor en Chile, menos aún los profesionales que trabajan en comunicaciones y producción gráfica.
Los dejamos con las fotografías versus las piezas gráficas de la campaña de difusión del simulacro de tsunami.
La foto original:
Volante de OREMI:
Foto original de Mejillones:
Volante de OREMI:
Los comentarios publicados son de exclusiva responsabilidad de los ciudadanos que los emiten (con nombre, sin pseudónimos). Cualquier opinión que contenga insultos, injurias y/o calumnias no pasará el filtro de moderación.
Aguila Negra: Quizás tengas
Aguila Negra:
Quizás tengas razón. Pero en realidad vi el fondo y no la forma.
Mi forma de expresarme es así. Brusca y sincera, pero sin llegar a los garabatos.
Con respecto a los insultos de pedro a. zlatar y miguel angel guerrero solamente demuestran lo que son. Y ordinariez no se combate con ordinariez. Además que para mi me dan lo mismo.
¿Asiesque por no tener
¿Asiesque por no tener afán de lucro me van a robar mis creaciones?
No puh, observador, oh. (Oye , Miguel Angel, te dijo maricón y... ¡de fiestas alegres! Píntale la oreja, loco)
Si esta cuestión no es campaña política, pa' defender a rajatabla al candidato o candidata, puh, observador.
¿Hasta cuando metes las patas? ¿O te estai quedando piti?
La cosa es clara: Antonio es fotógrafo, es dueño de sus creaciones y las pone en un espacio libre para uso personal de quienes quieren usarla.
PER SO NAL. No masivo.
¡Y si hay lucro!
¿O es que crees que tales folletos no se le pagaron a alguien?
Amigo... ¡Dígame una!
Y cuidadito con decirle tonteras a la Claudita, porque vas a saber lo que es un aletazo del Aguila Negra... (Como eres de la Familia Nortera, te aclaro que será un aletazo virtual no má, pa’ que no generemos violencia intrafamiliar)
Y mí querida Lectora: Las cosas son según quien mira y como las mira.
Para tí (con o sin permiso de Claudia, que no lo requieres aquí) esto es irrelevante, pero como verás habemos otros, de distintos signos y opciones, que a una levantamos la voz por este... ¿error?
No me gusta el empate. No porque en el Gobierno de Lagos se hizo lo vamos a aceptar en mi Gobierno.
Si es por eso aguantemos que se les caigan los futuros puentes y que las instituciones "sigan funcionando", con los resultados que hemos ido conociendo.
Pero siendo el error científico, es susceptible de corregirse.
¿Que tal si el Gobierno Interior le pide disculpas a mi tocayo?
La Ley es la Ley y nadie debe pasar sobre ella, menos aún una Autoridad legítimamente constituida, de acuerdo al Estado de Derecho.
No me salgai conque "todo el mundo lo hace..." O conque "el fin justifica los medios"
¿Quedo clarito, amigo observador?
No dís más jugo, puh looocooo, oh. (Y píntale la oreja,no te olvidís)
¿Ah? Y...¿Que pasó con mi comentariuo sobre El Huascar? ¿Muy chocante?
A mi me llegó el respaldo del envío...no me gusta que me censuren.
Aguila Negra.
Lectora, la invito a
Lectora, la invito a escribir entonces sobre los temas que usted considera importantes, este es un medio ciudadano abierto a la comunidad.
Lectora: El Sr. Pedro A.
Lectora:
El Sr. Pedro A. Zlatar habla de ética, y comienza sacando la madre, pense que estas personas que opinan no caerian en el mismo modo por decirlo así de personas que dicen la verdad un tanto brusca.
En síntesis la verdad duele.
Aquí hay muchos intereses creados, a mi me parece que no es un tema relevante con el permiso de la Sra. Claudia obvio...... En Antofagasta hay cosas más importantes que se podrían publicar para opinar.
Y el nombre del Observador
Y el nombre del Observador seria Carla?...
que lo diga, que lo diga!!!
Observador y la CTM: Si no
Observador y la CTM: Si no entendiste se trata del respeto que merece el trabajo creativo, no de la intención del plagio, por muy loable que ésta sea. De eso habla la nota de Claudia. Porque usar el trabajo de otro sin ningún reconocimiento a su esfuerzo es una falta de ética que no tiene nombre. Y si te parece chato, rebuscado ymediocre, eso no es otra cosa que una proyección tuya porque no hay nada más bajo y cobarde que hacer comentarios sin dar el verdadero nombre para ser identificado.
Sr. Observador (qué
Sr. Observador (qué impotencia no poder mirarle la cara y llamarlo por su nombre) Infórmese bien antes de opinar, ya que lo que Ud. asevera desde su cobarde anonimato, es falso.
De frente y con nombre y apellido, invito al resto de los comentaristas a no dejarse distraer del tema de fondo que es los derechos intelectuales del creador de esta fotografía.
Felicitaciones a Claudia López Pulgar por su noticia. Hay quienes el respeto aún nos parece tema de interés público.
Que le pasa a ese... tipo de
Que le pasa a ese... tipo de el observador, yo estoy agradecida con la nota porque despues de mucho tiempo alguien en un medio denuncia este tipo de cosas, no es la primera vez que usan fotos de antonio sin su autorización, se agradece que alguien alze la voz por nosotros los fotografos.
Para Sebastian Parrafguez: Le iba a responder de mala manera, pero debo recordar que en chile no es bien sabido las leyes de propiedad intelectual (si diseñadores graficos o los publicistas de estas campañas no lo saben, como puedo esperar que lo sepa alguien sin estudios del tema), por lo tanto, le explico, yo al ser autor de una obra, del tipo que sea, mantengo todos los derechos de su comercializacion o reproducción, si uno utiliza un medio como flickr para mostrar mi trabajo, pagina que esta proteguida por creative commons, que son derechos internacionales, yo espero que el resto, pueda respetar esos derechos, de todas maneras, ellos estan infringiendo la ley chilena de propiedad intelectual. Ahora, si yo saco una foto e la fachada de su hogar y la publico, eso no es infringir la ley, ya que estoy sacando la foto desde un lugar publico, las fachadas de los edificios no están protegidas en esta ley, no asi el interior de su casa, ahi si necesito de su autorización tanto para sacar la foto, como para publicarla con fines comerciales.
Yo solo espero que tanto a los fotografos antofagastinos como a los publicistas y diseñadores graficos, les enseñen algo de legislación, a los fotografos para que puedan protegerse, y al resto para que respeto el derecho de autor de los demas.
"el observador", es el
"el observador", es el tipico maricon cahuinero, que como dicen todos se cree que, con un seudonimo poder atacar a la gente.
algunos firmamos con nombre y apellido, esta demás decir, que lo que haces tu es del tipico chileno, cobarde y poco pantalon.
que opina pero se asusta poder firmar con nombre
Uuuhhh.... Entonces a mis
Uuuhhh.... Entonces a mis fotos las voy a taggear de una forma más escandalosa :P
Sapeen http://fvmw.tk
Jejejeje
AMIGOS ANTOFAGASTINOS EN
AMIGOS ANTOFAGASTINOS EN IQUIQUE CON ESTE SHOW SIMULACRO SE GASTARON LA PEQUEÑA SUMA DE 100 MILLONES DE PESOS.
EN EL PLANO DE INUNDACION CASI TODO EL SECTOR SUR QUEDO FUERA DE ESTE PLANO PORQUE NI SIQUIERA TUVIERON LA MOLESTIA DE ACTUALIZAR EL PLANO OSEA CON MAYOR RAZON PUEDO DECIR QUE ESTE FUE EL SHOW MAS GRANDE Y COSTOSO QUE HA TENIDO UNA INSEGURIDAD EN PROTECCION CIVIL.
PREGUNTENLE A LA FACH CUANTO CUESTA PONER EN VUELO 2 AVIONES F16 .
AMIGOS ANTOFAGASTINOS USTEDES CREEN SI HAY UN TERREMOTO GRADO 8 CON TSUNAMI USTEDES VAN A VER UN CARABINERO DIRIGIENDO EL TRANSITO PORQUE CON EL TERREMOTO SE CORTA LA LUZ COMERCIAL USTEDES CREEN QUE VAN A VER A LOS NIÑOS DE LOS JARDINES CAMINANDO POR LAS CALLES Y LAS TIAS TOMANDOLOS DE LAS MANOS.
AMIGOS ANTOFAGASTINOS TODO ESTO ES UN SHOW Y NADA MAS PORQUE DE SEGURIDAD PARA LA POBLACION CERO APORTE.
Sr anónimo "Observador".
Sr anónimo "Observador". Acaba de mostrarse de cuerpo entero. Creo que en su comentario, el que sale desprestigiado es usted. Pero alguien que no da la cara . ni siquera merece ser tomada su opinión.
Me pregunto si vale la pena
Me pregunto si vale la pena defender a la autora del texto o atacar al sujeto anónimo que trata de enana mental a Claudia López. Creo que mejor me quedaré en el sentido de la nota y no seguiré el juego de quien escribe desde el anonimato.
Mi punto es que el Gobierno del Señor Piñera se está acostumbrado a pasar a llevar a los ciudadanos y sus derechos. Acá un ejemplo. No se pide permiso, se desconoce las leyes del derecho de autor, se ningunea sin mas al autor de la foto, independiente del fin que se tenga.
Un poco de educación y enviar un correo al autor de la foto y no habría problema en ello. Además se muestra altura.
Antonia Paz: ya que veo que
Antonia Paz: ya que veo que no pierdes oportunidad de atacar al Gobierno y politizar un tema tan ajeno al asunto como son las metidas de pata de los diseñadores y publicistas, quisiera contarte que en el gobierno de Ricardo Lagos el Ministerio de Interior tomó sin autorización fotografías de un colega de apellido Padilla, para usarlas en sus folletos de propaganda y en la propia página web gobierno.cl. Tras una demanda, Padilla recibió una pequeña indemnización, muy menor a lo que cobraba por sus fotos, así que la cosa no va por lo bien que te caigan o no los gobiernos de turno.
Primer lugar: Esta nota
Primer lugar: Esta nota escrita por la Sra. Claudia López me parece una de las notas más ridículas, más fofas, sin peso y sin fondo, escritas en El Nortero, comparada con otras notas escritas aquí mismo por corresponsales que sí le dan una plusvalía a este gran diario on line. Pero estamos en un país libre, y se pueden escribir basuras si así se quiere, por lo menos a mi me parece que esta nota es eso...basura on line.
Me parece una nota (porque no le alcanza para noticia), rebuscada, caprichosa, superficial y preocupada más de cahuín que del verdadero tema en cuestión que es EL SIMULACRO Y SU PARTE INSTRUCTIVA.
A mi modo de ver no hay ningún fin de lucro en la divulgación de estás fotos (que por lo demás figuran en la red que es un espacio libre), sino el intento de hacer un instructivo bonito (hay que reconocer la calidad de las fotos eso sí), para el bien de la comunidad.
Entonces me parece bastante mediocre, mente chata, enanismo mental, empezar a buscarle la quinta pata al gato para un propósito noble que es el instructivo y el simulacro en sí. Realmente me parece bajo. Refleja toda la mediocridad y lo chaquetero que es el "chilenito".
Lamentablente tenemos ese tipo de mentalidades aún en nuestro país.
Y más chanta aún que algunos humanoídes empiezen a meter la parte política en este asunto, cuando todo este simulacro busca EL BIEN COMÚN PARA TODOS LOS CIUDADANOS POR IGUAL.
Segundo lugar: yo le diría a la sra. carla corrales (que comentó anteriormente) hablando de negligencia, que negligente es su administración, en la cual se despilfarraron más de 60 millones de pesos de fondos públicos, por culpa de su negligencia al perder un documento (caso rozas) (que haga memoria esta sra.). Y que sepa que en cualquier administración normal y seria ese error le hubiera costado el cargo. Pero la política y el nepotismo aguantan de todo.
Me parece " Escandaloso" ,
Me parece " Escandaloso" , mínimo para acciones legales de parte del autor, al gobierno regional de Antofagasta
Esto es un robo descarado, no tiene otra palabra. Osea..
cual es la idea.. un homenaje al fotografo. Parece que los que hicieron la campaña publicitaria trabajan con el concepto: Copy / Paste, de internet, como las tareas de los colegios actuales...
En Chile, muchos artistas
En Chile, muchos artistas reaccionan de forma tajante en cuanto a "derechos de autor" se trata, todos supimos lo que sucedió cuando alguien le preguntó sobre aquel tema a Quique Neira.
Lo sucedido con las fotografías lo encuentro pésimo, puesto que demuestra que las autoridades siempre van a "pasarse por la raja" a los ciudadanos, si se trata de generar recursos y pagar platas, ellos ponen el grito en el cielo y recurren al famoso "HAY QUE SEGUIR LOS CONDUCTOS REGULARES".
Cada vez que las autoridades deben recurrir a los ciudadanos JAMÁS siguen conductos regulares, puesto que saben que nadie les dirá nada.
Haberle mandado a un mail, llamarlo, buscarlo en facebook, no es mucho trabajo encontrar a las personas.
Respeto por el trabajo !!
Así ,como mágicamente
Así ,como mágicamente florece nuestro desierto de Atacama, florezca tambièn la esperanza y el milagro de encontrar a nuestros amigos mineros con vida, fuerza para todos allí.
Pero no olvidemos que desde el 13 de Octubre 2008 hasta hoy, se encuentra sepultado bajo toneladas de rocas, el Sr. Martinez Vega (59) Antofagastino, en la mina Sta, Juanita aquì en la región,,,¿ porqué no lo han rescatado ? ¿ lo dejaràn ahí para siempre? ¿ donde está el respeto por el prójimo ? ¿ se imaginan Uds. amigos como estará hoy su familia ?.....
Que bonitas fotografias, si
Que bonitas fotografias, si uno sube material a internet se sabe que cualqueira pude hacer uso de ellos, ademas si fuera por mala onda yo podria increpar a un usario de flick por que aparece mi casa en una de sus fotografias ¿me pidio permiso para subirla?, por favor relax con el tema,
q mas se puede decir,
q mas se puede decir, siempre pasa esto recuerdo q para la campaña a la alcaldía anterior también ocurrió con fotos de Antonio, como dice Juan Leonel... concuerdo con todo lo dicho por él
Cabe destacar por otra parte que hay personas que ocupan fotos sacadas de flickr y que si las solicitan, o por ultimo mantienen los créditos de ellas, y eso se agradece, yo simplemente saco fotos por gusto y hay mucha gente que hace eso, quizás no cobremos por que usen nuestras fotos y es mas yo me siento mas que feliz q usen mis fotos pero siempre q la pidan, pero hay q recordad que Flickr no solo la utiliza gente por hobbie sino también gente que trabaja y vive de la fotografía y es por ellos que siempre peleamos...
bueno eso, no se q se puede hacer respecto al tema pues como hemos dicho no es primera vez, ojala los "profesionales" hagan de una buena vez su pega...y bien
Que rasca. Este gobierno se
Que rasca. Este gobierno se mueve por puro marketing y en este caso puntual, además, lo hace con la excelencia del "choreo" de imágenes. Me llamó mucho la atención que el papel fuese de primera calidad y la cantidad que se imprimieron, sé que es caro hacer esta papoelería y la verdad me huele más a movida con alguna productora de diseño o una agencia, que austeridad pública o el uso jerarquizado de los recursos de todas y todos. Algo así como lo que pasó con la adjudicación del hijo del senador Larraín para hacer el nuevo y feo logo de gobierno. No estaría mal que el nortero se pusiera las pilas e investigara más a fondo sobre quien se adjudica estos contratos.
saludos
Faltó agregar, también una
Faltó agregar, también una de sus fotos fue utilizada en una portada de El Mercurio de Antofagasta, también sin autorización ninguna.
En aquel tiempo un fotógrafo, que trabajaba en ese medio nos comentó que tienen una base de datos extensa, gigantezca y que cuando no hay noticias aveces salen a hacer fotos para que justamente no pase lo que ocurrió (no siempre pero tienen la oportunidad), ejemplo en este link.
http://www.flickr.com/photos/fotomontaje/1174258094/
Esto demuestra lo "flayte" que pueden llegar a ser los "profesionales" en su pega, no por un lenguaje o manera de vestir, sino por ir en contra del bien de los demás, y por su falta de compromiso consigo mismo, algo así como un respeto por su propia persona.
Al mismo tiempo la desinformación que manejan las entidades que contratan, que confían plenamente en el juicio de quien se le asigna la tarea y ellos que creen pasar piola y lo que es más curioso dicen "es que estaba en google" como si eso significara "es gratis pase adelante", creo que deberia capacitarse a esa gente en como funciona el internet que hoy ya vamos pasando del 2.0 al 3.0. Cómo olvidar la situación con Don Dagtanan.
Y así como dijo Carla, más encima estamos en actividades de la celebración del día de la fotografía.
Impresentable, además de
Impresentable, además de incoherente. Por un lado se organizan pomposas actividades por el "Día Nacional de la Fotografía" y por otro se atropella el derecho de autor del artista. Negligencia, a lo menos.
That's understandable that
That's understandable that cash makes people disembarrass. But what to do when one doesn't have money? The one way only is to try to get the mortgage loans or sba loan.
Lots of students do not want
Lots of students do not want to place college essay order just because they do not know, that can rid of their stress. My sister generally utilize custom essays creating corporations. So no one but you ought to choose your solution.
Simplemente lamentable, que
Simplemente lamentable, que se pase a llevar los derechos de las personas, el uso de cualquier creación debe ser autorizada por su creador y bueno si han gastado tanto para esta propaganda ¿ que les costaba llamar solicitando autorización?.
Bueno no vamos a pedir tanto a los estrategas de estas publicaciones, ya que en el volante el plano de Antofagasta se acaba por el Norte hasta el Club Hípico, osea los que vivimos mas al Norte no contamos ( o no hay peligros para acá? ), o será que como no hay sirenas o no se escuchan por estos lados da mismo? .
En realidad, esto era para otra nota sorry, les dejo el mapa del volante.
http://www.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fwww.onemi.cl%2Farchivos%2F1...
PD: quizás es que la fuente es " carta de inundación por Tsunami SHOA 1997 " no habrá algo mas actualizado?????